Home Sports Agent: Lakers ‘should not have failed’ center’s physical in rescinded trade